spot_img

I Take That tornano con Hey Boy e il nuovo album (Video snippet, testo e traduzione)

Tornano i Take That con un nuovo singolo, Hey Boy e il nuovo album, ‘III’, che vede la collaborazione di molte star iinternazionali

I Take That sono tornati sulla scena musicale. Seppur, quasi dimezzata, (sono rimasti solo Gary Barlow, Mark Owen e Howard Donald), la band ha annunciato l’uscita del nuovo album ‘III‘, che sarà edito il prossimo 2 dicembre. Al nuovo progetto il gruppo britannico ha collaborato con vari artisti internazionali quali Lana Del Rey, Ultraviolence, Lykke Li, Katy Perry, Stuart Price, Paul McCartney, Regina Spektor e Tom Petty. L’album contiene 15 tracce (These Days, Let In the Sun, If You Want It, Lovelife, Portrait, Higher Than Higher, I Like It, Give You My Love, Freeze, Into the Wild, Flaws, Get Ready For It, Believe, Amazing e Do It All For Love).

I Take That hanno presentato anche il nuovo singolo Hey Boy, caratterizzato da un sound che ricorda molto gli anni ’80 con sintetizzatore e ritmi da dance. Ad accompagnare il brano ci sarà presto anche un video clip.
La band ha appena terminato il Take That Live 2015, che si è concluso lo scorso 13 ottobre e ha visto protagonista come tappa anche il Mediolanum Forum di Milano

Di seguito il testo e la traduzione di Hei Boy

Testo

If you want some love and you don’t know how
Gotta tell that girl, gotta tell her now
Gotta give her time, gotta give her more
If you want that girl, gotta let her know

If you want that girl, gotta let her see
Gotta burn inside, gotta let it be
If you want that girl and you don’t know why
Oh it’s only gonna drive you crazy

Don’t wait for someone to change your life
Don’t settle for less than you deserve
Don’t waste a minute of your precious time
Don’t wait for someone, go change your life

Hey boy, watcha got?
Don’t leave me on the phone
Don’t want no trouble in the house
Hey boy, watcha got?
Can’t take this anymore
You might just be my hero

Get outta your head, get into your heart
Get outta your head, get into your heart
Get outta your head, get into your heart
Hey Boy, watcha got?

Hey boy, watcha got?
Can’t take this anymore
Don’t want no trouble in the house

If you want some love, but you can’t say why
Gotta tell that boy, gotta hold him tight
Gotta let him know, gotta let it show
Gotta hope the feeling grows

If you want that guy, gotta let him see
Gotta turn his head, turn up the heat
If you want that guy, gotta make him yours
Your heart’s beating and it won’t stop baby

Hey boy, watcha got?
Don’t leave me on the phone
Don’t want no trouble in the house
Hey boy, watcha got?
Can’t take this anymore
You might just be my hero

Get outta your head, get into your heart
Get outta your head, get into your heart
Get outta your head, get into your heart
Hey Boy, watcha got?

Hey boy, watcha got?
Can’t take this anymore
Don’t want no trouble in the house

Don’t wait for someone to change your life
Don’t settle for less than you deserve
Don’t waste a minute of your precious time
Don’t wait for someone, go change your life

Hey boy, watcha got?
Don’t leave me on the phone
Don’t want no trouble in the house
Hey boy, watcha got?
Can’t take this anymore
You might just be my hero

Get outta your head, get into your heart
Get outta your head, get into your heart
Get outta your head, get into your heart
Hey Boy, watcha got?

Hey boy, watcha got?
Can’t take this anymore
Don’t want no trouble in the house

Traduzione

Se vuoi un po’ di amore e non sai come ottenerlo
Devi dirlo a quella ragazza, devi dirglielo ora
Devi darle il tempo, devi darle più
Se desideri quella ragazza, devi farglielo sapere

Se desideri quella ragazza, devi farglielo vedere
Devi bruciare dentro, devi lasciare che accada
Se vuoi quella ragazza e non sai perché
Oh ti renderà semplicemente pazzo

Non aspettare che qualcuno cambi la tua vita
Non accontentarti di meno di quello che meriti
Non sprecare un minuto del tuo tempo prezioso
Non aspettare qualcuno, vai a cambiare la tua vita

Ehi ragazzo, che ti prende?
Non mi lasciare al telefono
Non voglio nessun problema in casa
Ehi ragazzo, che hai?
Non posso sopportarlo più
Potresti semplicemente essere il mio eroe

Esci fuori dalla tua testa, entra nel tuo cuore
Esci fuori dalla tua testa, entra nel tuo cuore
Esci fuori dalla tua testa, entra nel tuo cuore
Ehi ragazzo, che ti prende?

Ehi ragazzo,che hai?
Non posso prenderne più
Non voglio nessun problema in casa

Se vuoi un po’ d’amore, ma non puoi dire perché
Devi dirlo a quel ragazzo, devi tenerlo lo stretto
Devi farglielo sapere, devi lasciarglielo vedere
Devi sperare che il sentimento cresce

Se vuoi quel ragazzo, devo farglielo vedere
Devi far girare la sua testa, alzare il calore
Se vuoi quel ragazzo, fallo tuo
Il tuo cuore sta battendo e non si fermerà, baby

Ehi ragazzo, che ti prende?
Non mi lasciare al telefono
Non voglio nessun problema in casa
Ehi ragazzo, che hai?
Non posso sopportarlo più
Potresti semplicemente essere il mio eroe

Esci fuori dalla tua testa, entra nel tuo cuore
Esci fuori dalla tua testa, entra nel tuo cuore
Esci fuori dalla tua testa, entra nel tuo cuore
Ehi ragazzo, che ti prende?

Ehi ragazzo,che hai?
Non posso prenderne più
Non voglio nessun problema in casa

Non aspettare che qualcuno cambi la tua vita
Non accontentarti di meno di quello che meriti
Non sprecare un minuto del tuo tempo prezioso
Non aspettare qualcuno, vai a cambiare la tua vita

Ehi ragazzo, che ti prende?
Non mi lasciare al telefono
Non voglio nessun problema in casa
Ehi ragazzo, che hai?
Non posso sopportarlo più
Potresti semplicemente essere il mio eroe

Esci fuori dalla tua testa, entra nel tuo cuore
Esci fuori dalla tua testa, entra nel tuo cuore
Esci fuori dalla tua testa, entra nel tuo cuore
Ehi ragazzo, che ti prende?

Ehi ragazzo,che hai?
Non posso prenderne più
Non voglio nessun problema in casa

Video (Snippet)

 


Filippo iulianihttp://www.droppergen.net
Appassionati di tecnologia e di tutto ciò che ruota intorno al web 2.0. Web writer esperto ed Editore e di Droppergen.net e cacciatore delle ultime news dal mondo della tecnologia.

Related Articles

Stay Connected

0FansLike
2,950FollowersFollow
0SubscribersSubscribe
- Advertisement -spot_img

Latest Articles